Sunday Thoughts – MY PAST & FUTURE PLANS

I’m finally back in Finland after 6 long months. I’ve never actually been away from Finland this long, and this time, as I have earlier told you, I struggled the most after leaving in the beginning of the year. I mean, during these past 3 years I’ve kind of gotten used to going back and forth, but this year it was super difficult. Although, the wonderful time I had in Italy helped a lot (I mean, I guess that’s what spending 5 months on a beautiful island does…). Finally, I’m back home again, and I’m really happy to be here<3

//Olen vihdoinkin palannut suomeen pitkän puolen vuoden jälkeen. En itseasiassa ole koskaan ollut näin kauan poissa suomesta, ja kuten olen aikaisemmin maininnut täällä blogin puolella, tällä kertaa lähtö vuoden alussa tuntui vaikeammalta kuin koskaan aiemmin. Toki viimeisten 3 vuoden aikana olen tottunut ravaamaan edes takaisin, mutta jotenkin tämä vuosi oli haastavampi. Totta kai vaihto italiassa auttoi todella paljon (hmm, sitä kai 5 kuukautta paratiisi saarella tekee…). Onneksi, olen taas täällä ihanassa kotimaassani<3

The view on my way back to Finland, I was so excited!

I have been back for about a week now, and I’ve mainly been working and spending time with the fam and seen some friends. To be honest, I have taken it a lot easier than I usually do with my time management. Everyone who knows me, know that I usually the first weeks I’m back, I just run from place to place meeting people with a crazy schedule haha. Thankfully, this time I’m here for a whole 1,5 months, thus I have time to spread it out and give myself a breather.

//Olen ollut suomessa nyt about viikon verran, ja olen enimmäkseen ollut töissä ja viettänyt aikaa perheeni kanssa sekä nähnyt muutamia frendejä. Totta puhuakseni, oon ottanut paljon iisimmin kuin yleensä kun tulen suomeen. Kaikki jotka mut tuntee, tietää että ensimmäiset pari viikkoa juoksen vain paikasta paikkaan ihan hullun aikataulun kanssa haha. Onneksi, tällä kertaa olen 1.5 kuukautta suomessa, eli mulla on paljon aikaa nähdä kaikki frendit, ja antaa itselleni hengähdystauko näin alkuun.

Went from this view…

…to this view! Different, but still so pretty

A breather has been very much needed, especially after the final exams in Italy (which I successfully passed btw, yay me!) and packing up my life once again and leaving another country behind me. When I look back at my life these past 3 years it’s crazy to imagine how much has happened and how fast the time has passed! I mean I left Finland to study in the Netherlands, stayed there first for about 1,5 years (moved twice during this time), met my other half, moved together with him to Barcelona for 6 months, packed up my life again and went back to the Netherlands for 6 months, just to pack up my stuff again and move to Italy for the spring of 2018 while doing long distance with Flo. Wow, I just had to take a deep breath by just writing down all this moving around haha. Talk about hectic, right? On the other hand, I always did want to live in many different places and experience different cultures, which I have been given the opportunity to do, so I am also extremely grateful for this life. So hectic, bring it on! 😉

//Hengähdystauko on todellakin tullut tarpeeseen, varsinkin italian lopputenttien jälkeen (jotka btw läpäisin, yay me!), ja taas kerran pakattuani elämäni matkalaukkuun jättäen jälleen yhden maan taakseni. Kun kelaan elämääni viimeisen 3 vuoden aikana, on hullua kuvitella, kuinka paljon on ehtinyt tapahtua tässä ajassa! Muutin hollantiin opiskelemaan, asuin siellä ensin noin puolitoista vuotta (muutin tässä ajassa kahdesti), tapasin paremman puoliskoni, muutimme yhdessä Barcelonaan puoleksi vuodeksi, minkä jälkeen muutimme takaisin hollantiin puoleksi vuodeksi, vain pakatakseni elämäni matkalaukkuun jälleen kerran muuttaakseni italiaan vaihtoon kevääksi 2018 (plus vaihdon aikana kaukosuhde). Huhhuh, piti oikein ottaa syvä henkäys vain kirjottaessani tätä haha. Sanoiko joku hektistä? KYLLÄ. Toisaalta, ainahan mä tätä halusin. Mun goal on aina ollut asua monessa eri maassa, kokea eri kulttuureita, ja minulle on suotu tämä mahdollisuus, ja olen niin kiitollinen tästä. Eli hektisyys, bring it on! 😉

Now, my plan is to stay in the Netherlands for the time being. Hopefully, I will graduate next year and be able to start working… or do my masters. Should I do a master? Should I first work? Is work experience more important to have than the master’s degree? What if I can’t find a job? Who the heck knows?? I have so many frigging questions in my head for myself about my future (which I do not have an answer to), and it doesn’t help that these same questions are being asked by people ALL THE TIME. Ask me again in one-year okay haha…maybe I have an answer then, maybe not. We will see.

//Tällä hetkellä mun suunnitelma on kuitenkin pysyä hollannissa toistaiseksi. Toivon mukaan valmistun ensi vuonna, ja voin aloittaa duunit… tai tehdä maisterin tutkinnon. Niin monta kysymystä! Pitäisikö mun tehdä maisterin tutkinto? Pitäisikö mun eka tehdä töitä ja kerryttää kokemusta? Kannattaako mun ollenkaan tehdä maisterin tutkintoa? Mitä jos en löydä duunia? Kuka hemmetti tietää?? Mulla oikeasti niin monta kysymystä tulevaisuudestani jotka pyörivät mun päässä (joihin mulla ei ole vastausta), eikä se yhtään helpota, että about kaikki läheiset kysyy täysin samat kysymykset haha. Kysykää uudestaan noin vuoden kuluttua, ehkä mulla on silloin vastaus, ehkä ei. Se nähdään sitten 😀

Now I’m going to go back to my lazy Sunday, which includes a gym workout and some romantic comedy I think. Tomorrow another week of work begins, but I’m not complaining, the extra income is VERY welcome haha (hashtag poor student life) 😀 Enjoy your Sunday guys<3

//Nyt palaan takaisin mun laiskaan sunnuntaihin, johon kuuluu luultavasti salitreeni sekä joku romanttinen komedia. Huomenna alkaa taas työviikko, mutta en todellakaan valita, sillä kaikki tulot on erittäin OK tällä hetkellä (hashtag köyhän opiskelijan elämä) 😀 Ihanaa sunnuntaita kaikki<3

Xxx
– Emma Camilla

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.