Exams & Jackets
//Viimeiset 2 viikkoa mun elämään ei paljon muuta ole mahtunut kuin tentteihin lukua ja stressiä. Tätä syystä oon myös pitänyt hiljaiseloa blogin puolella, mutta now I’m back! Viime viikolla olin kirjaimellisesti aika lailla pelkästään 4 seinän sisällä yhtä leffa-iltaa, huvipuisto vierailua, ja puistossa hengailua (täällä oli 26 astetta, whaaaat??) lukuun ottamatta. Tällä viikolla mulla oli tentit, ja toivottavasti sitkeä pänttääminen toimi! Onneksi, mun mies Flo on samassa opinto-ohjelmassa kuin minä, niin pystyttiin yhdessä sitten lukemaan koko viime viikko. Plus, aina jos jokin tuntui hankalalta (finance, mun vihollinen), niin pystyin murulta kysymään. 😊 Nyt vain sitten odotellaan tuloksia (sormet ristissä!). Eilen oli viimeiset viikon kokeet, ja illalla suunnattiin sitten kavereiden kanssa hyvin-ansaitulle viinille (tai no viineille :D). Tänään onneksi ihan hyvä fiilis 😉



The kermis in Breda was really nice this year. I and Flo went there last year and decided to go again this year. It really is such a nice thing (and kind of romantic) to do with your loved one 🙂
Unfortunately, my exam journey is not done quite yet, I have one more to overcome next week, but the good thing is I’m still in that mental study bubble. Besides working tonight, I’m continuing this day like the past 14 days, a.k.a sitting in my living room at the same spot (looking like a troll may I mention), with my notes, computer and book trying to scramble everything together… cheers to the freaking weekend hahaha 😀
//Ikävä kyllä, mulla vielä yhdet kokeet ensi viikolla, eli pänttääminen ei ihan vielä ohi. Toisaalta, oon vieläkin mun pänttäämis-kuplassa, niin töitä lukuun ottamatta, aion toimia niin kuin viimeiset 2 viikkoa. Eli, istua mun olohuoneessa samassa paikassa, mun koneen, kirjan, ja muistiinpanojen kanssa yrittäen oppia jotakin, cheers to the freaking weekend 😀
There is a silver lining to every cloud though! After all this, as the Dutch would say “tentamen-stress”, I can completely guilt-free enjoy my trip to Berlin next weekend! I’ve actually never been there, and I’m really excited for it!!! Also, I ordered a new winter jacket (an aviator kind) from Boohoo.com (oops…in my defense they had a 50% off everything-sale) which will arrive on Monday, and will join me to Berlin (yayy!).
//Onneksi, jokaisella pilvellä on hopea-reunus! Ensi viikon perjantaina, kaiken tentti-stressin jälkeen, olisi tiedossa viikonloppu Berliinissä! En ole koskaan siellä käynyt, oon siis todella innoissani, että saan vihdoinkin kokea tämän kaupungin mistä oon kuullut niin paljon hyvää. Plus, tilasin uuden talvitakin (aviator-mallisen) Boohoo.com sivustolta (siellä oli -50% kaikesta…oops), joka saapuu maanantaina ja pääsee mukaan Berliini-reissulle (yayy!).

You know how some people are obsessed with shoes and purses? Well, I have that with jackets haha 😀 I love autumn and winter (even though I’m totally a summer person) mostly just because I get to wear all my lovely jackets again! They can bring so much variety to your outfit, and I love it when you’re having a complete meltdown and find nothing to wear, you can just put on the same “boring” outfit which you rely on way too often, but the jacket makes it look completely different. Win-win! Got completely off topic here… oh well, nevertheless have a lovely weekend! Xxx
//Tiedättekö, miten joillain ihmisillä on pakkomielle laukuista tai kengistä? No, mulla on sama juttu takkien kanssa haha 😀 Mä rakastan syksyä ja talvea (vaikka olenkin täysin kesä-ihminen) ihan vaan sen takia että saan taas käyttää takkeja! Takit tuovat niin paljon vaihtelevuutta asulle, ja mä rakastan sitä, että kun sulla täys asukriisi meneillään, voit laittaa vain saman ”tylsähkön” luottoasun päälle, mutta eri takin kanssa asu näyttää täysin erilaiselta ja uudelta! Win-win 😉 Meni nyt vähän ohi aiheen, noh näitä sattuu. Anyway, ihanaa viikonloppua kaikille! Xxx
– Emma Camilla
Leave a Reply