A weekend in Stuttgart

Last year I ended up experiencing Oktoberfest (a.k.a Wasen) in Stuttgart with my German and Italian friends. We had a blast, at least according to what I can remember, quoting my friends: Irene: “What a memorable day!”, Thomas: “I can’t remember shit”. Obviously, I swore already last year to my friends I’d be back. And so, I did! This time we were with a different crew from France, Italy, the Netherlands (and me representing the Finnish peeps), and obviously my girls from Germany (Sina, Mareike, Catrin, Julia) made sure we had a hell of a good time! Thanks, girls <3
//Viime vuonna päädyin mun saksalaisten kavereiden kautta Stuttgartiin Oktoberfesteille (siellä päin tätä kutsutaan Waseniksi). Siellä sitten oltiin ja juhlittiin italialais/suomalais/saksalais porukalla. Meillä oli siis ihan älyttömän hauska viikonloppu, ainakin sen perusteella mitä muistan… kuten mun kaverit totesi: Irene: ”Such a memorable day!” Thomas: ”Can’t remember shit”. Totta kai mä sitten jo silloin vannoin, että ensi vuonna minä vielä palaan tänne, ja niinhän siinä sitten kävikin 😀 Tällä kertaa mentiin eri jengillä, meitä oli ranskasta, italiasta, suomesta (meitsi), hollannista ja totta kai saksasta (mun tytöt Sina, Mareike, Catrin ja Julia) porukkaa. Meidän ihanat saksalaiset frendit piti kyllä huolen, että meillä oli hauskaa <3

We started driving from the Netherlands to Germany on Friday around 2 pm and arrived there in the evening. Of course, that evening we had a reunion drinks with all us girls (me, Chantal (our Dutchie) and the Germans :D) and had some Aperol Spritz’ in a nice lounge bar in the center of Stuttgart. On Saturday Sina went to pick up the rest of our Wasen (the Oktoberfest) crew from the airport, and I and the girls went to do some shopping and lunching in the center. Mareike took us to this cozy restaurant, and as the weather was ah-mazing, we could even sit outside (yay!). This place had such yummy (and huge!) burgers, and I couldn’t even fin(n)ish it (<--get it?) haha. This was also the first weekend I didn’t do any university stuff, and I have to say, it was super de-stressing<3 Although Monday felt twice as hard because of this haha.


//Me lähdettiin hollannista ajamaan saksaan perjantai päivällä, ja saavuttiin siinä yheksän maissa illalla. Totta kai, meillä oli heti illalla sitten reunion drinksut tyttöjen kanssa (meitsi, Chantal (hollannin vahvistus) sekä saksalaiset likat), ja juotiin tyytyväisinä Aperol spritzejä sekä viiniä Stuttgartin keskustassa 😊 Lauantaina Sina lähti hakemaan meidän loput porukasta lentokentältä, ja me muut lähdettiin vähän shoppailemaan ja lounastamaan keskustaan. Mareike vei meidät tosi ihanaan raflaan, jossa oli ihan uskomattoman hyviä (ja isoja!) hamppareita, en edes pystynyt syömään loppuun asti…tekee linjoille hyvää? 😀 Tämä oli myös ensimmäinen viikonloppu sitten koulujen alun, kun en tehnyt mitään kouluhommia, jätin läppärin ja kaikki kotiin, niin rentouttavaa! Maanantaina oli toisaalta sitten todella karu paluu arkeen haha…


Partial Wasen-crew

Ah-mazing Burgers

Chillings by the castle area

The rest of the day was spent near the castle where some kind of festival was going on (keine Ahnung), so we just sat on the grass and chilled with our cappuccinos while enjoying the sun. Soon also Sina joined with the boys and we headed to have some beers at a beer bar/restaurant called Paulaner, where we actually also ended up having German brekkie on Sunday. But more about that later this week! Xxx


//Loput päivästä meni sitten Stuttgartin linnan lähettyvillä, missä oli joku festaritapahtuma meneillään (ei aavistustakaan, että mikä), siellä sitten istuttiin nurmikolla cappuccinot kädessä ja nautittiin auringosta 😊 Sina liittyi piakkoin myös meidän seuraan poikien kanssa ja lähdettiin sitten viettämään iltaa olut ravintola Paulaneriin, minne itseasiassa päädyttiin taas sunnuntai aamuna perinteiselle saksalaiselle aamiaiselle. Siitä kuitenkin myöhemmin tällä viikolla lisää! Xxx

-Emma Camilla

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.